肝肠煦若春风，虽囊乏一文，还怜茕独是什么意思?:乏食绝嗣过宴怜

免费测运势 免费批八字：

师父微信： master8299

1：煦：温暖;暖和 乏食绝嗣过宴怜。

2：囊：:有底的口袋

括囊乏食绝嗣过宴怜。――《易·坤》。疏:“所以贮物。”

于橐于囊乏食绝嗣过宴怜。――《诗·大雅·公刘》。传:“小曰橐,大曰囊。”

所载不过囊衣乏食绝嗣过宴怜。――《汉书·王吉传》。注:“有底曰囊,无底曰橐。”

3：茕：孤独,无兄弟乏食绝嗣过宴怜。

夫何无虐茕独乏食绝嗣过宴怜。――《书·洪范》。传:“单无兄弟也。”

茕独而不余听乏食绝嗣过宴怜。――《离骚》。注:“孤也。”

全句字面解释：

心肠温暖如春风乏食绝嗣过宴怜，虽然口袋没有一文钱，还关心孤寡的人

单单从字面理解乏食绝嗣过宴怜，似乎应该翻译成：

这个人的心地非常善良、正直乏食绝嗣过宴怜，就像春风一样给他人温暖，虽然他自己口袋了没有一分钱，但是对那些孤单无助的人充满了同情心，（尽量给与帮助）

本文链接：https://www.daojiaowz.com/index.php/post/56910.html

转载声明：本站发布文章及版权归原作者所有，转载本站文章请注明文章来源！